Jeremia 42:15 |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּ֕ה advb - |
| 3651 לָכֵ֛ן advb - |
| 8085 שִׁמְע֥וּ verbo.qal.impv.p2.m.pl nun denn, darum höret |
| 1697 דְבַר־ subs.m.sg.c das Wort |
| 3068 יְהוָ֖ה nmpr.m.sg.a und |
| 7611 שְׁאֵרִ֣ית subs.f.sg.c - |
| 3063 יְהוּדָ֑ה nmpr.u.sg.a Juda |
| 3541 כֹּֽה־ advb - |
| 559 אָמַר֩ verbo.qal.perf.p3.m.sg So spricht |
| 3068 יְהוָ֨ה nmpr.m.sg.a - |
| 6635 צְבָאֹ֜ות subs.m.pl.a Jehova der Heerscharen |
| 430 אֱלֹהֵ֣י subs.m.pl.c der Gott |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֗ל nmpr.u.sg.a Israels |
| 518 אִם־ conj - |
| 859 אַ֠תֶּם prps.p2.m.pl - |
| 7760 שֹׂ֣ום advb.qal.infa.u.u.u.a Jehovas, ihr |
| 7760 תְּשִׂמ֤וּן verbo.qal.impf.p2.m.pl Wenn ihr |
| 6440 פְּנֵיכֶם֙ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl Überrest von |
| 9003 לָ prep - |
| 935 בֹ֣א verbo.qal.infc.u.u.u.c zu ziehen |
| 4714 מִצְרַ֔יִם nmpr.u.sg.a dahin richtet, nach Ägypten |
| 9005 וּ conj - |
| 935 בָאתֶ֖ם verbo.qal.perf.p2.m.pl - |
| 9003 לָ prep - |
| 1481 ג֥וּר verbo.qal.infc.u.u.u.a hinziehet, um euch |
| 8033 שָֽׁם׃ advb - |
See the chapter