Jeremia 42:13 |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִם־ conj - |
| 559 אֹמְרִ֣ים verbo.qal.ptca.u.m.pl.a Wenn ihr |
| 859 אַתֶּ֔ם prps.p2.m.pl - |
| 3808 לֹ֥א nega - |
| 3427 נֵשֵׁ֖ב verbo.qal.impf.p1.u.pl bleiben, so daß ihr |
| 9001 בָּ prep - |
| 776 אָ֣רֶץ subs.u.sg.a nicht in diesem Lande |
| 9006 הַ art - |
| 2063 זֹּ֑את prde.f.sg - |
| 9003 לְ prep - |
| 1115 בִלְתִּ֣י subs.u.sg.c - |
| 8085 שְׁמֹ֔עַ verbo.qal.infc.u.u.u.a nicht höret |
| 9001 בְּ prep - |
| 6963 קֹ֖ול subs.m.sg.c auf die Stimme |
| 3068 יְהוָ֥ה nmpr.m.sg.a Jehovas |
| 430 אֱלֹהֵיכֶֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl eures Gottes |