Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 41:1
Interlineare Bibel


Im Oktober desselben Jahres kam Jischmaël Ben-Netanja, der Enkel Elischamas, in Begleitung von zehn anderen Männern zu Gedalja nach Mizpa. Jischmaël gehörte zur königlichen Familie und war einer von den Oberen des Königs gewesen. Als sie zusammen beim Gastmahl saßen,   Kopieren

×

41:1

9005
וַ
conj
-
1961
יְהִ֣י׀
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
-
9001
בַּ
prep
-
2320
חֹ֣דֶשׁ
subs.m.sg.a
geschah im siebten Monat
9006
הַ
art
-
7637
שְּׁבִיעִ֗י
adjv.m.sg.a
da
935
בָּ֣א
verbo.qal.perf.p3.m.sg
kam
3458
יִשְׁמָעֵ֣אל
nmpr.m.sg.a
Ismael
1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
der Sohn
5418
נְתַנְיָ֣ה
nmpr.m.sg.a
Nethanjas
1121
בֶן־
subs.m.sg.c
des Sohnes
476
אֱלִישָׁמָ֣ע
nmpr.m.sg.a
-
4480
מִ
prep
-
2233
זֶּ֣רַע
subs.m.sg.c
Geschlecht
9006
הַ֠
art
-
4410
מְּלוּכָה
subs.f.sg.a
Elischamas, vom königlichen
9005
וְ
conj
-
7227
רַבֵּ֨י
subs.m.pl.c
und von den Großen
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֜לֶךְ
subs.m.sg.a
des Königs
9005
וַ
conj
-
6235
עֲשָׂרָ֨ה
subs.f.sg.a
und zehn
376
אֲנָשִׁ֥ים
subs.m.pl.a
-
854
אִתֹּ֛ו
prep.prs.p3.m.sg
-
413
אֶל־
prep
-
1436
גְּדַלְיָ֥הוּ
nmpr.m.sg.a
mit ihm, zu Gedalja
1121
בֶן־
subs.m.sg.c
dem Sohne
296
אֲחִיקָ֖ם
nmpr.m.sg.a
-
9006
הַ
art
-
4709
מִּצְפָּ֑תָה
nmpr.f.sg.a
Achikams, nach Mizpa
9005
וַ
conj
-
398
יֹּ֨אכְלוּ
verbo.qal.wayq.p3.m.pl
-
8033
שָׁ֥ם
advb
-
3899
לֶ֛חֶם
subs.u.sg.a
und sie speisten daselbst
3162
יַחְדָּ֖ו
advb
-
9001
בַּ
prep
-
4709
מִּצְפָּֽה׃
nmpr.u.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige