Online-Bibel

Jeremia 40:16
Interlineare Bibel

Aber Gedalja erwiderte Johanan: "Das darfst du auf keinen Fall tun, denn was du über Jischmaël sagst, ist nicht wahr." Kopieren

40:16

9005
וַ
conj
-

559
יֹּ֨אמֶר
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Achikams, sprach

1436
גְּדַלְיָ֤הוּ
nmpr.m.sg.a
Aber Gedalja

1121
בֶן־
subs.m.sg.c
der Sohn

296
אֲחִיקָם֙
nmpr.m.sg.a
-

413
אֶל־
prep
-

3110
יֹוחָנָ֣ן
nmpr.m.sg.a
-

1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
zu Jochanan, dem Sohne

7143
קָרֵ֔חַ
nmpr.m.sg.a
-

408
אַֽל־
nega
-

6213
תַּעֲשֵׂ֖ה
verbo.qal.impf.p2.m.sg
Kareachs: Tue

853
אֶת־
prep
-

9006
הַ
art
-

1697
דָּבָ֣ר
subs.m.sg.a
diese Sache

9006
הַ
art
-

2088
זֶּ֑ה
prde.m.sg
-

3588
כִּֽי־
conj
-

8267
שֶׁ֛קֶר
subs.m.sg.a
eine Lüge

859
אַתָּ֥ה
prps.p2.m.sg
-

1696
דֹבֵ֖ר
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
nicht, denn du redest

413
אֶל־
prep
-

3458
יִשְׁמָעֵֽאל׃ ס
nmpr.m.sg.a
über Ismael