Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 4:29
Interlineare Bibel


Vor dem Lärm der Reiter und vor den Bogenschützen flüchtet das Volk aus der Stadt. Sie ersteigen Felsen und kriechen in Höhlen, verstecken sich im Dickicht. Die Städte sind verlassen, kein Mensch wohnt mehr darin.   Kopieren

×

4:29

4480
מִ
prep
-
6963
קֹּ֨ול
subs.m.sg.c
Vor dem Geschrei
6571
פָּרָ֜שׁ
subs.m.sg.a
der Reiter
9005
וְ
conj
-
7411
רֹ֣מֵה
subs.qal.ptca.u.m.sg.c
-
7198
קֶ֗שֶׁת
subs.f.sg.a
-
1272
בֹּרַ֨חַת֙
verbo.qal.ptca.u.f.sg.a
und der Bogenschützen flieht
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
5892
עִ֔יר
subs.f.sg.a
jede Stadt
935
בָּ֚אוּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
gehen
9001
בֶּ
prep
-
5645
עָבִ֔ים
subs.m.pl.a
-
9005
וּ
conj
-
9001
בַ
prep
-
3710
כֵּפִ֖ים
subs.m.pl.a
und ersteigen die Felsen
5927
עָל֑וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
5892
עִ֣יר
subs.f.sg.a
jede Stadt
5800
עֲזוּבָ֔ה
verbo.qal.ptcp.u.f.sg.a
ist verlassen
9005
וְ
conj
-
369
אֵין־
nega.m.sg.c
-
3427
יֹושֵׁ֥ב
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
Sie
2004
בָּהֵ֖ן
prep.prs.p3.f.pl
wohnt darin
376
אִֽישׁ׃
subs.m.sg.a
und kein Mensch

See the chapter

Anzeige


Anzeige