Jeremia 4:20 |
| 7667 שֶׁ֤בֶר subs.m.sg.a - |
| 5921 עַל־ prep - |
| 7667 שֶׁ֨בֶר֙ subs.m.sg.a - |
| 7121 נִקְרָ֔א verbo.nif.perf.p3.m.sg Zerstörung über Zerstörung wird |
| 3588 כִּ֥י conj - |
| 7703 שֻׁדְּדָ֖ה verbo.pual.perf.p3.f.sg ist verwüstet |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֑רֶץ subs.u.sg.a Denn das ganze Land |
| 6597 פִּתְאֹם֙ advb plötzlich |
| 7703 שֻׁדְּד֣וּ verbo.pual.perf.p3.u.pl sind meine Zelte zerstört |
| 168 אֹהָלַ֔י subs.m.pl.a - |
| 7281 רֶ֖גַע advb.m.sg.a Zeltbehänge in einem Augenblick |
| 3407 יְרִיעֹתָֽי׃ subs.f.pl.a - |