Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 4:1
Interlineare Bibel


"Wenn du umkehrst, Israel", spricht Jahwe, "wenn du zu mir umkehrst und mir deine Scheusale aus den Augen schaffst, dann musst du nicht mehr in die Irre gehn.   Kopieren

×

4:1

518
אִם־
conj
-
7725
תָּשׁ֨וּב
verbo.qal.impf.p2.m.sg
Wenn du
3478
יִשְׂרָאֵ֧ל׀
nmpr.u.sg.a
umkehrst, Israel
5002
נְאֻם־
subs.m.sg.c
spricht
3068
יְהוָ֛ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
413
אֵלַ֖י
prep
-
7725
תָּשׁ֑וּב
verbo.qal.impf.p2.m.sg
zu mir
9005
וְ
conj
-
518
אִם־
conj
-
5493
תָּסִ֧יר
verbo.hif.impf.p2.m.sg
hinwegtust, und nicht
8251
שִׁקּוּצֶ֛יךָ
subs.m.pl.a.prs.p2.m.sg
-
4480
מִ
prep
-
6440
פָּנַ֖י
subs.m.pl.a
Scheusale von meinem Angesicht
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
5110
תָנֽוּד׃
verbo.qal.impf.p2.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige