Jeremia 38:2 |
| 3541 כֹּה֮ advb - |
| 559 אָמַ֣ר verbo.qal.perf.p3.m.sg sein, daß er |
| 3068 יְהוָה֒ nmpr.m.sg.a So spricht Jehova |
| 9006 הַ conj - |
| 3427 יֹּשֵׁב֙ verbo.qal.ptca.u.m.sg.a bleibt |
| 9001 בָּ prep - |
| 5892 עִ֣יר subs.f.sg.a Wer in dieser Stadt |
| 9006 הַ art - |
| 2063 זֹּ֔את prde.f.sg - |
| 4191 יָמ֕וּת verbo.qal.impf.p3.m.sg wird sterben |
| 9001 בַּ prep - |
| 2719 חֶ֖רֶב subs.f.sg.a durch das Schwert |
| 9001 בָּ prep - |
| 7458 רָעָ֣ב subs.m.sg.a durch den Hunger |
| 9005 וּ conj - |
| 9001 בַ prep - |
| 1698 דָּ֑בֶר subs.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הַ conj - |
| 3318 יֹּצֵ֤א verbo.qal.ptca.u.m.sg.a und |
| 413 אֶל־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 3778 כַּשְׂדִּים֙ nmpr.m.pl.a aber zu den Chaldäern |
| 9005 וְ conj - |
| 2421 חָיָ֔ה verbo.qal.perf.p3.m.sg hinausgeht, wird leben |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיְתָה־ verbo.qal.perf.p3.f.sg - |
| 9003 לֹּ֥ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 5315 נַפְשֹׁ֛ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg und seine Seele |
| 9003 לְ prep - |
| 7998 שָׁלָ֖ל subs.m.sg.a wird ihm zur Beute |
| 9005 וָ conj - |
| 2421 חָֽי׃ ס verbo.qal.perf.p3.m.sg lebe |
See the chapter