Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 38:16
Interlineare Bibel


Da schwor der König Jeremia heimlich: "So wahr Jahwe lebt, der uns das Leben gegeben hat: Ich lasse dich nicht töten und liefere dich auch nicht den Männern aus, die dich umbringen wollen!"   Kopieren

×

38:16

9005
וַ
conj
-
7650
יִּשָּׁבַ֞ע
verbo.nif.wayq.p3.m.sg
hat
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֧לֶךְ
subs.m.sg.a
Da schwur der König
6667
צִדְקִיָּ֛הוּ
nmpr.m.sg.a
Zedekia
413
אֶֽל־
prep
-
3414
יִרְמְיָ֖הוּ
nmpr.m.sg.a
dem Jeremia
9001
בַּ
prep
-
5643
סֵּ֣תֶר
subs.m.sg.a
wenn ich dich
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֑ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
insgeheim und sprach
2416
חַי־
adjv.m.sg.a
die nach deinem Leben
3068
יְהוָ֞ה
nmpr.m.sg.a
So wahr Jehova
834
אֲשֶׁר֩
conj
-
6213
עָשָׂה־
verbo.qal.perf.p3.m.sg
gemacht
9003
לָ֨נוּ
prep.prs.p1.u.pl
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הַ
art
-
5315
נֶּ֤פֶשׁ
subs.f.sg.a
der uns diese Seele
9006
הַ
art
-
2063
זֹּאת֙
prde.f.sg
-
518
אִם־
conj
-
4191
אֲמִיתֶ֔ךָ
verbo.hif.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
töten
9005
וְ
conj
-
518
אִם־
conj
-
5414
אֶתֶּנְךָ֗
verbo.qal.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
geben
9001
בְּ
prep
-
3027
יַד֙
subs.u.sg.c
in die Hand
9006
הָ
art
-
376
אֲנָשִׁ֣ים
subs.m.pl.a
-
9006
הָ
art
-
428
אֵ֔לֶּה
prde.u.pl
-
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
1245
מְבַקְשִׁ֖ים
verbo.piel.ptca.u.m.pl.a
-
853
אֶת־
prep
-
5315
נַפְשֶֽׁךָ׃ ס
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
oder wenn ich dich

See the chapter

Anzeige


Anzeige