Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 38:11
Interlineare Bibel


Ebed-Melech ging in Begleitung dieser Männer in den Königspalast und holte aus der Vorratskammer Lumpen und zerrissene Kleider. Dann ließ er diese an Stricken zu Jeremia hinunter   Kopieren

×

38:11

9005
וַ
conj
-
3947
יִּקַּ֣ח׀
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
Ebedmelech nahm
5663
עֶֽבֶד־מֶ֨לֶךְ
nmpr.m.sg.a
-
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ
art
-
376
אֲנָשִׁ֜ים
subs.m.pl.a
-
9001
בְּ
prep
-
3027
יָדֹ֗ו
subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg
unter seine Hand
9005
וַ
conj
-
935
יָּבֹ֤א
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
und er
1004
בֵית־
subs.m.sg.c
ging in das Haus
9006
הַ
art
-
4428
מֶּ֨לֶךְ֙
subs.m.sg.a
des Königs
413
אֶל־
prep
-
8478
תַּ֣חַת
subs.m.sg.c
-
9006
הָ
art
-
214
אֹוצָ֔ר
subs.m.sg.a
unter die Schatzkammer
9005
וַ
conj
-
3947
יִּקַּ֤ח
verbo.qal.wayq.p3.m.sg
nahm
4480
מִ
prep
-
8033
שָּׁם֙
advb
-
1094
בְּלֹויֵ֣
subs.m.pl.c
Und
5499
סְחָבֹ֔ות
subs.f.pl.a
von dort zerrissene
9005
וּ
conj
-
1094
בְלֹויֵ֖
subs.m.pl.c
und
4418
מְלָחִ֑ים
subs.m.pl.a
Lappen und abgetragene Lumpen
9005
וַ
conj
-
7971
יְשַׁלְּחֵ֧ם
verbo.piel.wayq.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
und er ließ
413
אֶֽל־
prep
-
3414
יִרְמְיָ֛הוּ
nmpr.m.sg.a
zu Jeremia
413
אֶל־
prep
-
9006
הַ
art
-
953
בֹּ֖ור
subs.m.sg.a
in die Grube
9001
בַּ
prep
-
2256
חֲבָלִֽים׃
subs.m.pl.a
sie an Stricken

See the chapter

Anzeige


Anzeige