Jeremia 36:14 |
| 9005 וַ conj - |
| 7971 יִּשְׁלְח֨וּ verbo.qal.wayq.p3.m.pl sie |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הַ art - |
| 8269 שָּׂרִ֜ים subs.m.pl.a Da sandten alle Fürsten |
| 413 אֶל־ prep - |
| 1263 בָּר֗וּךְ nmpr.m.sg.a - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3065 יְהוּדִ֡י nmpr.m.sg.a - |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c Jehudi, den Sohn |
| 5418 נְ֠תַנְיָהוּ nmpr.m.sg.a Nethanjas |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c des Sohnes |
| 8018 שֶׁלֶמְיָ֣הוּ nmpr.m.sg.a - |
| 1121 בֶן־ subs.m.sg.c Schelemjas, des Sohnes |
| 3570 כּוּשִׁי֮ nmpr.m.sg.a - |
| 9003 לֵ prep - |
| 559 אמֹר֒ verbo.qal.infc.u.u.u.a und ließen ihm sagen |
| 9006 הַ art - |
| 4039 מְּגִלָּ֗ה subs.f.sg.a - |
| 834 אֲשֶׁ֨ר conj - |
| 7121 קָרָ֤אתָ verbo.qal.perf.p2.m.sg gelesen |
| 9001 בָּהּ֙ prep.prs.p3.f.sg - |
| 9001 בְּ prep - |
| 241 אָזְנֵ֣י subs.f.du.c du vor den Ohren |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֔ם subs.m.sg.a des Volkes |
| 3947 קָחֶ֥נָּה verbo.qal.impv.p2.m.sg.prs.p3.f.sg hast, nimm |
| 9001 בְ prep - |
| 3027 יָדְךָ֖ subs.u.sg.a.prs.p2.m.sg in deine Hand |
| 9005 וָ conj - |
| 1980 לֵ֑ךְ verbo.qal.impv.p2.m.sg - |
| 9005 וַ֠ conj - |
| 3947 יִּקַּח verbo.qal.wayq.p3.m.sg Nerijas, nahm |
| 1263 בָּר֨וּךְ nmpr.m.sg.a - |
| 1121 בֶּן־ subs.m.sg.c Und Baruk, der Sohn |
| 5374 נֵרִיָּ֤הוּ nmpr.m.sg.a - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 4039 מְּגִלָּה֙ subs.f.sg.a - |
| 9001 בְּ prep - |
| 3027 יָדֹ֔ו subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg Rolle in seine Hand |
| 9005 וַ conj - |
| 935 יָּבֹ֖א verbo.qal.wayq.p3.m.sg und kam |
| 413 אֲלֵיהֶֽם׃ prep.prs.p3.m.pl - |
See the chapter