Jeremia 34:2 |
| 3541 כֹּֽה־ advb - |
| 559 אָמַ֤ר verbo.qal.perf.p3.m.sg So spricht |
| 3068 יְהוָה֙ nmpr.m.sg.a Jehova |
| 430 אֱלֹהֵ֣י subs.m.pl.c der Gott |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Israels |
| 1980 הָלֹךְ֙ verbo.qal.infa.u.u.u.a Geh und |
| 9005 וְ conj - |
| 559 אָ֣מַרְתָּ֔ verbo.qal.perf.p2.m.sg sprich |
| 413 אֶל־ prep - |
| 6667 צִדְקִיָּ֖הוּ nmpr.m.sg.a zu Zedekia |
| 4428 מֶ֣לֶךְ subs.m.sg.c dem König |
| 3063 יְהוּדָ֑ה nmpr.u.sg.a von Juda |
| 9005 וְ conj - |
| 559 אָמַרְתָּ֣ verbo.qal.perf.p2.m.sg sage |
| 413 אֵלָ֗יו prep.prs.p3.m.sg - |
| 3541 כֹּ֚ה advb - |
| 559 אָמַ֣ר verbo.qal.perf.p3.m.sg daß er |
| 3068 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a ihm: So spricht Jehova |
| 2009 הִנְנִ֨י intj.prs.p1.u.sg - |
| 5414 נֹתֵ֜ן verbo.qal.ptca.u.m.sg.a Siehe, ich gebe |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 5892 עִ֤יר subs.f.sg.a diese Stadt |
| 9006 הַ art - |
| 2063 זֹּאת֙ prde.f.sg - |
| 9001 בְּ prep - |
| 3027 יַ֣ד subs.u.sg.c in die Hand |
| 4428 מֶֽלֶךְ־ subs.m.sg.c des Königs |
| 894 בָּבֶ֔ל nmpr.u.sg.a von Babel |
| 9005 וּ conj - |
| 8313 שְׂרָפָ֖הּ verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.f.sg und |
| 9001 בָּ prep - |
| 784 אֵֽשׁ׃ subs.u.sg.a sie mit Feuer |
See the chapter