Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 32:36
Interlineare Bibel


Nun aber spricht Jahwe, der Gott Israels, über diese Stadt, von der ihr sagt: Sie sei durch Schwert, Hunger und Pest dem König von Babylon in die Hände gefallen:   Kopieren

×

32:36

9005
וְ
conj
-
6258
עַתָּ֕ה
advb
-
3651
לָכֵ֛ן
advb
-
3541
כֹּֽה־
advb
-
559
אָמַ֥ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
Und darum spricht
3068
יְהוָ֖ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
430
אֱלֹהֵ֣י
subs.m.pl.c
der Gott
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
Israels
413
אֶל־
prep
-
9006
הָ
art
-
5892
עִ֨יר
subs.f.sg.a
also betreffs dieser Stadt
9006
הַ
art
-
2063
זֹּ֜את
prde.f.sg
-
834
אֲשֶׁ֣ר׀
conj
-
859
אַתֶּ֣ם
prps.p2.m.pl
-
559
אֹמְרִ֗ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
von welcher ihr
5414
נִתְּנָה֙
verbo.nif.perf.p3.f.sg
gegeben
9001
בְּ
prep
-
3027
יַ֣ד
subs.u.sg.c
ist in die Hand
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
des Königs
894
בָּבֶ֔ל
nmpr.u.sg.a
von Babel
9001
בַּ
prep
-
2719
חֶ֖רֶב
subs.f.sg.a
durch das Schwert
9005
וּ
conj
-
9001
בָ
prep
-
7458
רָעָ֥ב
subs.m.sg.a
und durch den Hunger
9005
וּ
conj
-
9001
בַ
prep
-
1698
דָּֽבֶר׃
subs.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige