Jeremia 31:37 |
| 3541 כֹּ֣ה׀ advb - |
| 559 אָמַ֣ר verbo.qal.perf.p3.m.sg So spricht |
| 3068 יְהוָ֗ה nmpr.m.sg.a Jehova |
| 518 אִם־ conj - |
| 4058 יִמַּ֤דּוּ verbo.nif.impf.p3.m.pl - |
| 8064 שָׁמַ֨יִם֙ subs.m.pl.a Wenn die Himmel |
| 4480 מִ prep - |
| 9003 לְ prep - |
| 4605 מַ֔עְלָה subs.u.sg.a oben |
| 9005 וְ conj - |
| 2713 יֵחָקְר֥וּ verbo.nif.impf.p3.m.pl erforscht |
| 4144 מֹֽוסְדֵי־ subs.m.pl.c - |
| 776 אֶ֖רֶץ subs.u.sg.a der Erde |
| 9003 לְ prep - |
| 4295 מָ֑טָּה subs.m.sg.a unten |
| 1571 גַּם־ advb - |
| 589 אֲנִ֞י prps.p1.u.sg - |
| 3988 אֶמְאַ֨ס verbo.qal.impf.p1.u.sg alles dessen, was sie |
| 9001 בְּ prep - |
| 3605 כָל־ subs.m.sg.c - |
| 2233 זֶ֧רַע subs.m.sg.c auch den ganzen Samen |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֛ל nmpr.u.sg.a Israels |
| 5921 עַֽל־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.a - |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj - |
| 6213 עָשׂ֖וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl getan |
| 5002 נְאֻם־ subs.m.sg.c haben, spricht |
| 3068 יְהוָֽה׃ ס nmpr.m.sg.a Jehova |
See the chapter