Jeremia 31:30 |
| 3588 כִּ֛י conj - |
| 518 אִם־ conj - |
| 376 אִ֥ישׁ subs.m.sg.a Jeder Mensch |
| 9001 בַּ prep - |
| 5771 עֲוֹנֹ֖ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg für seine Missetat |
| 4191 יָמ֑וּת verbo.qal.impf.p3.m.sg sterben |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הָֽ art - |
| 120 אָדָ֛ם subs.m.sg.a - |
| 9006 הָ conj - |
| 398 אֹכֵ֥ל verbo.qal.ptca.u.m.sg.a ißt |
| 9006 הַ art - |
| 1155 בֹּ֖סֶר subs.m.sg.a der Herlinge |
| 6949 תִּקְהֶ֥ינָה verbo.qal.impf.p3.f.pl sondern ein jeder wird |
| 8127 שִׁנָּֽיו׃ ס subs.f.du.a.prs.p3.m.sg dessen Zähne |