Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 29:19
Interlineare Bibel


weil sie nicht auf mich hörten', spricht Jahwe. 'Immer und immer wieder habe ich meine Diener, die Propheten, zu ihnen gesandt. Aber ihr habt nicht gehört', spricht Jahwe.   Kopieren

×

29:19

8478
תַּ֛חַת
prep.m.sg.c
-
834
אֲשֶֽׁר־
conj
-
3808
לֹא־
nega
-
8085
שָׁמְע֥וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
nicht gehört
413
אֶל־
prep
-
1697
דְּבָרַ֖י
subs.m.pl.a
meine Worte
5002
נְאֻם־
subs.m.sg.c
haben, spricht
3068
יְהוָ֑ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
834
אֲשֶׁר֩
conj
-
7971
שָׁלַ֨חְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
darum, daß sie
413
אֲלֵיהֶ֜ם
prep.prs.p3.m.pl
-
853
אֶת־
prep
-
5650
עֲבָדַ֤י
subs.m.pl.a
womit ich meine Knechte
9006
הַ
art
-
5030
נְּבִאִים֙
subs.m.pl.a
die Propheten
7925
הַשְׁכֵּ֣ם
verbo.hif.infa.u.u.u.a
auf
9005
וְ
conj
-
7971
שָׁלֹ֔חַ
verbo.qal.infa.u.u.u.a
ihnen sandte, früh mich
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
8085
שְׁמַעְתֶּ֖ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
ihr habt nicht gehört
5002
נְאֻם־
subs.m.sg.c
spricht
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
Jehova

See the chapter

Anzeige


Anzeige