Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 27:11
Interlineare Bibel


Aber die Nation, die ihren Hals in das Joch des Königs von Babylon steckt und ihm dient, werde ich auf ihrem heimatlichen Boden lassen, spricht Jahwe. Sie kann ihn bebauen und dort wohnen bleiben.   Kopieren

×

27:11

9005
וְ
conj
-
9006
הַ
art
-
1471
גֹּ֗וי
subs.m.sg.a
unter das
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
935
יָבִ֧יא
verbo.hif.impf.p3.m.sg
bringen
853
אֶת־
prep
-
6677
צַוָּארֹ֛ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
aber, welche ihren Hals
9001
בְּ
prep
-
5923
עֹ֥ל
subs.m.sg.c
Joch
4428
מֶֽלֶךְ־
subs.m.sg.c
des Königs
894
בָּבֶ֖ל
nmpr.u.sg.a
von Babel
9005
וַֽ
conj
-
5647
עֲבָדֹ֑ו
verb.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
Die
9005
וְ
conj
-
5117
הִנַּחְתִּ֤יו
verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg
-
5921
עַל־
prep
-
127
אַדְמָתֹו֙
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
ich in ihrem Lande
5002
נְאֻם־
subs.m.sg.c
spricht
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
9005
וַֽ
conj
-
5647
עֲבָדָ֖הּ
verb.qal.perf.p3.m.sg.prs.p3.f.sg
und ihm dienen
9005
וְ
conj
-
3427
יָ֥שַׁב
verbo.qal.perf.p3.m.sg
bebauen und darin wohnen
9001
בָּֽהּ׃
prep.prs.p3.f.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige