Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 26:2
Interlineare Bibel


"So spricht Jahwe: Stell dich in den Vorhof von Jahwes Haus und rede zu allen, die aus den Städten Judas kommen, um sich im Haus Jahwes niederzuwerfen! Sag ihnen alles, was ich dir befohlen habe! Lass nichts davon aus!   Kopieren

×

26:2

3541
כֹּ֣ה׀
advb
-
559
אָמַ֣ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
So spricht
3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
Jehovas und
5975
עֲמֹד֮
verbo.qal.impv.p2.m.sg
habe
9001
בַּ
prep
-
2691
חֲצַ֣ר
subs.u.sg.c
Tritt in den Vorhof
1004
בֵּית־
subs.m.sg.c
des Hauses
3068
יְהוָה֒
nmpr.m.sg.a
Worte, welche ich dir
9005
וְ
conj
-
1696
דִבַּרְתָּ֞
verbo.piel.perf.p2.m.sg
Jehovas, rede
5921
עַל־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
5892
עָרֵ֣י
subs.f.pl.c
zu allen Städten
3063
יְהוּדָ֗ה
nmpr.u.sg.a
Judas
9006
הַ
conj
-
935
בָּאִים֙
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
welche kommen
9003
לְ
prep
-
7812
הִשְׁתַּחֲוֹ֣ת
verbo.hsht.infc.u.u.u.c
anzubeten
1004
בֵּית־
subs.m.sg.c
im Hause
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
-
853
אֵ֚ת
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
1697
דְּבָרִ֔ים
subs.m.pl.a
um
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
6680
צִוִּיתִ֖יךָ
verbo.piel.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
geboten
9003
לְ
prep
-
1696
דַבֵּ֣ר
verbo.piel.infc.u.u.u.a
zu ihnen zu reden
413
אֲלֵיהֶ֑ם
prep.prs.p3.m.pl
-
408
אַל־
nega
-
1639
תִּגְרַ֖ע
verbo.qal.impf.p2.m.sg
davon
1697
דָּבָֽר׃
subs.m.sg.a
tue kein Wort

See the chapter

Anzeige


Anzeige