Jeremia 25:30 |
| 9005 וְ conj - |
| 859 אַתָּה֙ prps.p2.m.sg - |
| 5012 תִּנָּבֵ֣א verbo.nif.impf.p2.m.sg wird er |
| 413 אֲלֵיהֶ֔ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 853 אֵ֥ת prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 9006 הַ art - |
| 1697 דְּבָרִ֖ים subs.m.pl.a ihnen alle diese Worte |
| 9006 הָ art - |
| 428 אֵ֑לֶּה prde.u.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 559 אָמַרְתָּ֣ verbo.qal.perf.p2.m.sg du |
| 413 אֲלֵיהֶ֗ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 3068 יְהוָ֞ה nmpr.m.sg.a sprich zu ihnen: Jehova |
| 4480 מִ prep - |
| 4791 מָּרֹ֤ום subs.m.sg.a aus der Höhe |
| 7580 יִשְׁאָג֙ verbo.qal.impf.p3.m.sg wird brüllen |
| 9005 וּ conj - |
| 4480 מִ prep - |
| 4583 מְּעֹ֤ון subs.m.sg.c Wohnung |
| 6944 קָדְשֹׁו֙ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg aus seiner heiligen |
| 5414 יִתֵּ֣ן verbo.qal.impf.p3.m.sg erschallen lassen |
| 6963 קֹולֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg und seine Stimme |
| 7580 שָׁאֹ֤ג advb.qal.infa.u.u.u.a brüllen |
| 7580 יִשְׁאַג֙ verbo.qal.impf.p3.m.sg - |
| 5921 עַל־ prep - |
| 5116 נָוֵ֔הוּ subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg - |
| 1959 הֵידָד֙ subs.m.sg.a - |
| 9002 כְּ prep - |
| 1869 דֹרְכִ֣ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a - |
| 6030 יַֽעֲנֶ֔ה verbo.qal.impf.p3.m.sg Und |
| 413 אֶ֥ל prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 3427 יֹשְׁבֵ֖י subs.qal.ptca.u.m.pl.c Ruf erheben, wie die |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָֽרֶץ׃ subs.u.sg.a alle Bewohner der Erde |
See the chapter