Jeremia 23:3 |
| 9005 וַ conj - |
| 589 אֲנִ֗י prps.p1.u.sg - |
| 6908 אֲקַבֵּץ֙ verbo.piel.impf.p1.u.sg sammeln |
| 853 אֶת־ prep - |
| 7611 שְׁאֵרִ֣ית subs.f.sg.c - |
| 6629 צֹאנִ֔י subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg den Überrest meiner Schafe |
| 4480 מִ prep - |
| 3605 כֹּל֙ subs.m.sg.c - |
| 9006 הָ art - |
| 776 אֲרָצֹ֔ות subs.f.pl.a aus all den Ländern |
| 834 אֲשֶׁר־ conj - |
| 5080 הִדַּ֥חְתִּי verbo.hif.perf.p1.u.sg ich sie vertrieben habe |
| 853 אֹתָ֖ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 8033 שָׁ֑ם advb - |
| 9005 וַ conj - |
| 7725 הֲשִׁבֹתִ֥י verbo.hif.perf.p1.u.sg seien und sich |
| 853 אֶתְהֶ֛ן prep.prs.p3.f.pl - |
| 5921 עַל־ prep - |
| 5116 נְוֵהֶ֖ן subs.m.sg.a.prs.p3.f.pl - |
| 9005 וּ conj - |
| 6500 פָר֥וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 7235 רָבֽוּ׃ verbo.qal.perf.p3.u.pl mehren |