Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 22:30
Interlineare Bibel


So spricht Jahwe: "Halte diesen Mann als kinderlos in der Chronik fest, als einen, der sein Leben lang nur Misserfolg hat. Denn keinem seiner Nachkommen wird es gelingen, auf dem Thron Davids zu sitzen und Juda zu regieren."   Kopieren

×

22:30

3541
כֹּ֣ה׀
advb
-
559
אָמַ֣ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
So spricht
3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
3789
כִּתְב֞וּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
Schreibet
853
אֶת־
prep
-
9006
הָ
art
-
376
אִ֤ישׁ
subs.m.sg.a
diesen Mann
9006
הַ
art
-
2088
זֶּה֙
prde.m.sg
-
6185
עֲרִירִ֔י
adjv.m.sg.a
-
1397
גֶּ֖בֶר
subs.m.sg.a
kinderlos, als einen Mann
3808
לֹא־
nega
-
6743
יִצְלַ֣ח
verbo.qal.impf.p3.m.sg
wird
9001
בְּ
prep
-
3117
יָמָ֑יו
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
hat in seinen Tagen
3588
כִּי֩
conj
-
3808
לֹ֨א
nega
-
6743
יִצְלַ֜ח
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
4480
מִ
prep
-
2233
זַּרְעֹ֗ו
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
denn von seinem Samen
376
אִ֚ישׁ
subs.m.sg.a
nicht einer
3427
יֹשֵׁב֙
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
sitze
5921
עַל־
prep
-
3678
כִּסֵּ֣א
subs.m.sg.c
-
1732
דָוִ֔ד
nmpr.m.sg.a
auf dem Throne Davids
9005
וּ
conj
-
4910
מֹשֵׁ֥ל
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
herrsche
5750
עֹ֖וד
advb.m.sg.a
-
9001
בִּ
prep
-
3063
יהוּדָֽה׃
nmpr.u.sg.a
und fortan über Juda

See the chapter

Anzeige


Anzeige