Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 20:7
Interlineare Bibel


Jahwe, du hast mich mitgerissen, und ich ließ mich mitreißen. Du hast mich gepackt und überwältigt. Nun verspotten sie mich den ganzen Tag, alle lachen mich aus.   Kopieren

×

20:7

6601
פִּתִּיתַ֤נִי
verbo.piel.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
du hast mich beredet
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
Jehova
9005
וָֽ
conj
-
6601
אֶפָּ֔ת
verbo.nif.wayq.p1.u.sg
-
2388
חֲזַקְתַּ֖נִי
verbo.qal.perf.p2.m.sg.prs.p1.u.sg
du hast mich ergriffen
9005
וַ
conj
-
3201
תּוּכָ֑ל
verbo.qal.wayq.p2.m.sg
und ich
1961
הָיִ֤יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
-
9003
לִ
prep
-
7814
שְׂחֹוק֙
subs.m.sg.a
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
9006
הַ
art
-
3117
יֹּ֔ום
subs.m.sg.a
geworden den ganzen Tag
3605
כֻּלֹּ֖ה
subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg
-
3932
לֹעֵ֥ג
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
jeder spottet
9003
לִֽי׃
prep.prs.p1.u.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige