Jeremia 20:14 |
| 779 אָר֣וּר verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a Verflucht |
| 9006 הַ art - |
| 3117 יֹּ֔ום subs.m.sg.a der Tag |
| 834 אֲשֶׁ֥ר conj - |
| 3205 יֻלַּ֖דְתִּי verbo.pual.perf.p1.u.sg an welchem ich geboren |
| 9001 בֹּ֑ו prep.prs.p3.m.sg - |
| 3117 יֹ֛ום subs.m.sg.a wurde; der Tag |
| 834 אֲשֶׁר־ conj - |
| 3205 יְלָדַ֥תְנִי verbo.qal.perf.p3.f.sg.prs.p1.u.sg mich gebar |
| 517 אִמִּ֖י subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg da meine Mutter |
| 408 אַל־ nega - |
| 1961 יְהִ֥י verbo.qal.impf.p3.m.sg - |
| 1288 בָרֽוּךְ׃ verbo.qal.ptcp.u.m.sg.a sei |