Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 19:7
Interlineare Bibel


An diesem Ort werde ich die Pläne der Leute von Juda und Jerusalem vereiteln. Ich lasse sie ihren Todfeinden in die Hände fallen und mit dem Schwert erschlagen. Ihre Leichen werde ich den Vögeln und den wilden Tieren zum Fraß vorwerfen.   Kopieren

×

19:7

9005
וּ֠
conj
-
1238
בַקֹּתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
-
853
אֶת־
prep
-
6098
עֲצַ֨ת
subs.f.sg.c
ich werde den Rat
3063
יְהוּדָ֤ה
nmpr.u.sg.a
Juda
9005
וִ
conj
-
3389
ירוּשָׁלִַ֨ם֙
nmpr.u.sg.a
und Jerusalem
9001
בַּ
prep
-
4725
מָּקֹ֣ום
subs.m.sg.a
vereiteln an diesem Orte
9006
הַ
art
-
2088
זֶּ֔ה
prde.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
5307
הִפַּלְתִּ֤ים
verbo.hif.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.pl
fallen
9001
בַּ
prep
-
2719
חֶ֨רֶב֙
subs.f.sg.a
durchs Schwert
9003
לִ
prep
-
6440
פְנֵ֣י
subs.m.pl.c
von
341
אֹֽיְבֵיהֶ֔ם
subs.qal.ptca.u.m.pl.a.prs.p3.m.pl
lassen vor ihren Feinden
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
3027
יַ֖ד
subs.u.sg.c
und durch die Hand
1245
מְבַקְשֵׁ֣י
subs.piel.ptca.u.m.pl.c
und werde sie
5315
נַפְשָׁ֑ם
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
welche nach ihrem Leben
9005
וְ
conj
-
5414
נָתַתִּ֤י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
geben
853
אֶת־
prep
-
5038
נִבְלָתָם֙
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
ich werde ihre Leichname
9003
לְ
prep
-
3978
מַֽאֲכָ֔ל
subs.m.sg.a
zur Speise
9003
לְ
prep
-
5775
עֹ֥וף
subs.m.sg.c
dem Gevögel
9006
הַ
art
-
8064
שָּׁמַ֖יִם
subs.m.pl.a
des Himmels
9005
וּ
conj
-
9003
לְ
prep
-
929
בֶהֱמַ֥ת
subs.f.sg.c
und den Tieren
9006
הָ
art
-
776
אָֽרֶץ׃
subs.u.sg.a
der Erde

See the chapter

Anzeige


Anzeige