Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 18:8
Interlineare Bibel


dieses Volk aber umkehrt und seine Bosheit unterlässt, tut es mir leid, dass ich das Unheil über sie bringen wollte, und tue es nicht.   Kopieren

×

18:8

9005
וְ
conj
-
7725
שָׁב֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
um
9006
הַ
art
-
1471
גֹּ֣וי
subs.m.sg.a
kehrt aber jenes Volk
9006
הַ
art
-
1931
ה֔וּא
prde.p3.m.sg
-
4480
מֵ
prep
-
7451
רָ֣עָתֹ֔ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
von seiner Bosheit
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
1696
דִּבַּ֖רְתִּי
verbo.piel.perf.p1.u.sg
welches ich geredet habe
5921
עָלָ֑יו
prep.prs.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
5162
נִֽחַמְתִּי֙
verb.nif.perf.p1.u.sg
gereuen
5921
עַל־
prep
-
9006
הָ֣
art
-
7451
רָעָ֔ה
subs.f.sg.a
ich mich des Übels
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
2803
חָשַׁ֖בְתִּי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
gedachte
9003
לַ
prep
-
6213
עֲשֹׂ֥ות
verbo.qal.infc.u.u.u.a
ich ihm zu tun
9003
לֹֽו׃ ס
prep.prs.p3.m.sg
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige