Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 17:11
Interlineare Bibel


Wie ein Rebhuhn, das Eier ausbrütet, die es nicht selbst gelegt hat, so ist ein Mensch, der Reichtum durch Unrecht erwirbt. In der Mitte seines Lebens muss er ihn lassen, und am Ende steht er als Dummkopf da.   Kopieren

×

17:11

7124
קֹרֵ֤א
subs.m.sg.a
Ein Rebhuhn
1716
דָגַר֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֣א
nega
-
3205
יָלָ֔ד
verbo.qal.perf.p3.m.sg
gelegt hat, so ist
6213
עֹ֥שֶׂה
verbo.qal.ptca.u.m.sg.a
erwirbt und
6239
עֹ֖שֶׁר
subs.m.sg.a
wer Reichtum
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֣א
nega
-
9001
בְ
prep
-
4941
מִשְׁפָּ֑ט
subs.m.sg.a
nicht mit Recht
9001
בַּ
prep
-
2677
חֲצִ֤י
subs.m.sg.c
In der Hälfte
3117
יָמָיו֙
subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg
seiner Tage
5800
יַעַזְבֶ֔נּוּ
verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.sg
wird er ihn verlassen
9005
וּ
conj
-
9001
בְ
prep
-
319
אַחֲרִיתֹ֖ו
subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg
und an seinem Ende
1961
יִהְיֶ֥ה
verbo.qal.impf.p3.m.sg
-
5036
נָבָֽל׃
adjv.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige