Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 15:2
Interlineare Bibel


Und wenn sie dich fragen: 'Wohin sollen wir denn gehen?', dann sage ihnen: 'So spricht Jahwe: Wer zum Pesttod bestimmt ist, bekomme die Pest; wer zum Schwerttod bestimmt ist, laufe ins Schwert; wer zum Hungertod bestimmt ist, sterbe an Hunger; wer zur Verbannung bestimmt ist, ziehe in die Verbannung!'   Kopieren

×

15:2

9005
וְ
conj
-
1961
הָיָ֛ה
verbo.qal.perf.p3.m.sg
-
3588
כִּֽי־
conj
-
559
יֹאמְר֥וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
sagen
413
אֵלֶ֖יךָ
prep.prs.p2.m.sg
-
575
אָ֣נָה
inrg
-
3318
נֵצֵ֑א
verbo.qal.impf.p1.u.pl
wenn sie zu dir
9005
וְ
conj
-
559
אָמַרְתָּ֨
verbo.qal.perf.p2.m.sg
wir fortgehen? So sage
413
אֲלֵיהֶ֜ם
prep.prs.p3.m.pl
-
3541
כֹּֽה־
advb
-
559
אָמַ֣ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
ihnen: So spricht
3068
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
Jehova
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
9003
לַ
prep
-
4194
מָּ֤וֶת
subs.m.sg.a
Wer zum Tode
9003
לַ
prep
-
4194
מָּ֨וֶת֙
subs.m.sg.a
ist, gehe zum Tode
9005
וַ
conj
-
834
אֲשֶׁ֤ר
conj
-
9003
לַ
prep
-
2719
חֶ֨רֶב֙
subs.f.sg.a
und wer zum Schwerte
9003
לַ
prep
-
2719
חֶ֔רֶב
subs.f.sg.a
zum Schwerte
9005
וַ
conj
-
834
אֲשֶׁ֤ר
conj
-
9003
לָֽ
prep
-
7458
רָעָב֙
subs.m.sg.a
und wer zum Hunger
9003
לָֽ
prep
-
7458
רָעָ֔ב
subs.m.sg.a
zum Hunger
9005
וַ
conj
-
834
אֲשֶׁ֥ר
conj
-
9003
לַ
prep
-
7628
שְּׁבִ֖י
subs.m.sg.a
und wer zur Gefangenschaft
9003
לַ
prep
-
7628
שֶּֽׁבִי׃
subs.m.sg.a
zur Gefangenschaft

See the chapter

Anzeige


Anzeige