Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 14:22
Interlineare Bibel


Gibt es Regenspender bei den Nichtsen der Völker? Macht der Himmel etwa selbst den Regen? Nein, du bist Jahwe, unser Gott! Wir hoffen auf dich, denn du hast das alles gemacht.   Kopieren

×

14:22

9004
הֲ
inrg
-
3426
יֵ֨שׁ
subs.u.sg.a
auf dich; denn
9001
בְּ
prep
-
1892
הַבְלֵ֤י
subs.m.pl.c
-
9006
הַ
art
-
1471
גֹּויִם֙
subs.m.pl.a
-
1652
מַגְשִׁמִ֔ים
verbo.hif.ptca.u.m.pl.a
-
9005
וְ
conj
-
518
אִם־
conj
-
9006
הַ
art
-
8064
שָּׁמַ֖יִם
subs.m.pl.a
oder kann der Himmel
5414
יִתְּנ֣וּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
Regengüsse geben
7241
רְבִבִ֑ים
subs.m.pl.a
-
9004
הֲ
inrg
-
3808
לֹ֨א
nega
-
859
אַתָּה־
prps.p2.m.sg
-
1931
ה֜וּא
prps.p3.m.sg
-
3068
יְהוָ֤ה
nmpr.m.sg.a
du es nicht, Jehova
430
אֱלֹהֵ֨ינוּ֙
subs.m.pl.a.prs.p1.u.pl
unser Gott
9005
וּ֨
conj
-
6960
נְקַוֶּה־
verbo.piel.impf.p1.u.pl
Und wir hoffen
9003
לָּ֔ךְ
prep.prs.p2.m.sg
-
3588
כִּֽי־
conj
-
859
אַתָּ֥ה
prps.p2.m.sg
-
6213
עָשִׂ֖יתָ
verbo.qal.perf.p2.m.sg
hast dieses alles gemacht
853
אֶת־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
428
אֵֽלֶּה׃ פ
prde.u.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige