Jeremia 12:17 |
| 9005 וְ conj - |
| 518 אִ֖ם conj - |
| 3808 לֹ֣א nega - |
| 8085 יִשְׁמָ֑עוּ verbo.qal.impf.p3.m.pl sie aber nicht hören |
| 9005 וְ conj - |
| 5428 נָ֨תַשְׁתִּ֜י verbo.qal.perf.p1.u.sg - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 1471 גֹּ֥וי subs.m.sg.a - |
| 9006 הַ art - |
| 1931 ה֛וּא prde.p3.m.sg - |
| 5428 נָתֹ֥ושׁ advb.qal.infa.u.u.u.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 6 אַבֵּ֖ד verbo.piel.infa.u.u.u.a ausreißen, ausreißen und vertilgen |
| 5002 נְאֻם־ subs.m.sg.c spricht |
| 3068 יְהוָֽה׃ ס nmpr.m.sg.a Jehova |