Jeremia 12:16 |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֡ה verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 518 אִם־ conj - |
| 3925 לָמֹ֣ד advb.qal.infa.u.u.u.a soll geschehen, wenn sie |
| 3925 יִלְמְדוּ֩ verbo.qal.impf.p3.m.pl wirklich lernen |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1870 דַּֽרְכֵ֨י subs.m.pl.c die Wege |
| 5971 עַמִּ֜י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg meines Volkes |
| 9003 לְ prep - |
| 7650 הִשָּׁבֵ֤עַ verbo.nif.infc.u.u.u.a schwören |
| 9001 בִּ prep - |
| 8034 שְׁמִי֙ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg sie bei meinem Namen |
| 2416 חַי־ adjv.m.sg.a lebt |
| 3069 יְהוָ֔ה nmpr.m.sg.a - |
| 9002 כַּ prep - |
| 834 אֲשֶׁ֤ר conj - |
| 3925 לִמְּדוּ֙ verbo.piel.perf.p3.u.pl gelehrt |
| 853 אֶת־ prep - |
| 5971 עַמִּ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg Gleichwie sie mein Volk |
| 9003 לְ prep - |
| 7650 הִשָּׁבֵ֖עַ verbo.nif.infc.u.u.u.a zu schwören |
| 9001 בַּ prep - |
| 1167 בָּ֑עַל subs.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 1129 נִבְנ֖וּ verbo.nif.perf.p3.u.pl aufgebaut werden |
| 9001 בְּ prep - |
| 8432 תֹ֥וךְ subs.m.sg.c Und |
| 5971 עַמִּֽי׃ subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg sie inmitten meines Volkes |
See the chapter