Jeremia 11:5 |
| 4616 לְמַעַן֩ prep - |
| 6965 הָקִ֨ים verbo.hif.infc.u.u.u.a geschworen habe |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הַ art - |
| 7621 שְּׁבוּעָ֜ה subs.f.sg.a daß ich den Eid |
| 834 אֲשֶׁר־ conj - |
| 7650 נִשְׁבַּ֣עְתִּי verbo.nif.perf.p1.u.sg ihnen |
| 9003 לַ prep - |
| 1 אֲבֹֽותֵיכֶ֗ם subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl den ich euren Vätern |
| 9003 לָ prep - |
| 5414 תֵ֤ת verbo.qal.infc.u.u.u.a zu geben |
| 9003 לָהֶם֙ prep.prs.p3.m.pl - |
| 776 אֶ֣רֶץ subs.u.sg.a ein Land |
| 2100 זָבַ֥ת adjv.qal.ptca.u.f.sg.c fließt |
| 2461 חָלָ֛ב subs.m.sg.a das von Milch |
| 9005 וּ conj - |
| 1706 דְבַ֖שׁ subs.m.sg.a und Honig |
| 9002 כַּ prep - |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a es an diesem Tage |
| 9006 הַ art - |
| 2088 זֶּ֑ה prde.m.sg - |
| 9005 וָ conj - |
| 6030 אַ֥עַן verbo.qal.wayq.p1.u.sg ist. Und ich antwortete |
| 9005 וָ conj - |
| 559 אֹמַ֖ר verbo.qal.wayq.p1.u.sg und sprach |
| 543 אָמֵ֥ן׀ intj Amen |
| 3068 יְהוָֽה׃ ס nmpr.m.sg.a Jehova |