Online-Bibel

- Anzeige -



Jeremia 11:21
Interlineare Bibel


Darum – so spricht Jahwe über die Männer von Anatot, die dich umbringen wollen und sagen: "Hör auf, im Namen Jahwes zu weissagen, sonst bringen wir dich eigenhändig um!"   Kopieren

×

11:21

3651
לָכֵ֗ן
advb
-
3541
כֹּֽה־
advb
-
559
אָמַ֤ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
sprechen
3068
יְהוָה֙
nmpr.m.sg.a
trachten und
5921
עַל־
prep
-
376
אַנְשֵׁ֣י
subs.m.pl.c
-
6068
עֲנָתֹ֔ות
nmpr.u.sg.a
von Anathoth
9006
הַֽ
conj
-
1245
מְבַקְשִׁ֥ים
verbo.piel.ptca.u.m.pl.a
Jehovas, damit du
853
אֶֽת־
prep
-
5315
נַפְשְׁךָ֖
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
welche nach deinem Leben
9003
לֵ
prep
-
559
אמֹ֑ר
verbo.qal.infc.u.u.u.a
Du
3808
לֹ֤א
nega
-
5012
תִנָּבֵא֙
verbo.nif.impf.p2.m.sg
weissagen
9001
בְּ
prep
-
8034
שֵׁ֣ם
subs.m.sg.c
im Namen
3068
יְהוָ֔ה
nmpr.m.sg.a
sollst nicht
9005
וְ
conj
-
3808
לֹ֥א
nega
-
4191
תָמ֖וּת
verbo.qal.impf.p2.m.sg
nicht
9001
בְּ
prep
-
3027
יָדֵֽנוּ׃ ס
subs.u.sg.a.prs.p1.u.pl
durch unsere Hände

See the chapter

Anzeige


Anzeige