Online-Bibel

- Anzeige -



Hosea 14:9
Interlineare Bibel


Efraïm wird sagen: "Was soll ich noch mit den Götzen?" Ich, ich habe ihn erhört und freundlich auf ihn geblickt. Ich bin wie ein immergrüner Baum, an mir findest du reiche Frucht.   Kopieren

×

14:9

4310
מִ֤י
prin.u.u
-
2450
חָכָם֙
adjv.m.sg.a
Wer weise
9005
וְ
conj
-
995
יָ֣בֵֽן
verbo.qal.impf.p3.m.sg
der wird dieses verstehen
428
אֵ֔לֶּה
prde.u.pl
-
995
נָבֹ֖ון
adjv.nif.ptca.u.m.sg.a
wer verständig
9005
וְ
conj
-
3045
יֵֽדָעֵ֑ם
verbo.qal.impf.p3.m.sg.prs.p3.m.pl
der wird es erkennen
3588
כִּֽי־
conj
-
3477
יְשָׁרִ֞ים
adjv.m.pl.a
sind gerade
1870
דַּרְכֵ֣י
subs.m.pl.c
Denn die Wege
3069
יְהוָ֗ה
nmpr.m.sg.a
-
9005
וְ
conj
-
6662
צַדִּקִים֙
subs.m.pl.a
und die Gerechten
1980
יֵ֣לְכוּ
verbo.qal.impf.p3.m.pl
-
9001
בָ֔ם
prep.prs.p3.m.pl
-
9005
וּ
conj
-
6586
פֹשְׁעִ֖ים
subs.qal.ptca.u.m.pl.a
-
3782
יִכָּ֥שְׁלוּ
verbo.nif.impf.p3.m.pl
aber werden darauf fallen
9001
בָֽם׃
prep.prs.p3.m.pl
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige