Online-Bibel

- Anzeige -



Hosea 11:8
Interlineare Bibel


Wie könnte ich dich aufgeben, Efraïm? Wie könnte ich dich ausliefern, Israel? Ich kann dich doch nicht vernichten wie Adma, dich wie Zebojim behandeln! Das Herz dreht sich mir im Leibe herum, mein ganzes Mitleid ist erregt.   Kopieren

×

11:8

349
אֵ֞יךְ
inrg
-
5414
אֶתֶּנְךָ֣
verbo.qal.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
machen
669
אֶפְרַ֗יִם
nmpr.u.sg.a
ich dich hingeben, Ephraim
4042
אֲמַגֶּנְךָ֙
verbo.piel.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
hat
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
dich überliefern, Israel
349
אֵ֚יךְ
inrg
-
5414
אֶתֶּנְךָ֣
verbo.qal.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
dich setzen
9002
כְ
prep
-
126
אַדְמָ֔ה
nmpr.u.sg.a
ich dich wie Adama
7760
אֲשִֽׂימְךָ֖
verbo.qal.impf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg
-
9002
כִּ
prep
-
6636
צְבֹאיִ֑ם
nmpr.u.sg.a
wie Zeboim
2015
נֶהְפַּ֤ךְ
verbo.nif.perf.p3.m.sg
sich
5921
עָלַי֙
prep
-
3820
לִבִּ֔י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
Mein Herz
3162
יַ֖חַד
advb.m.sg.a
umgewendet, erregt sind alle
3648
נִכְמְר֥וּ
verbo.nif.perf.p3.u.pl
-
5150
נִחוּמָֽי׃
subs.m.pl.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige