Online-Bibel

- Anzeige -



Hohelied 6:9
Interlineare Bibel


Nur eine ist mein makelloses Täubchen. Die Einzige war sie für ihre Mutter, das Liebste für die, die sie geboren hat. Würden die Töchter sie sehen, sie priesen sie glücklich, die Königinnen und Nebenfrauen, sie rühmten sie.   Kopieren

×

6:9

259
אַחַ֥ת
subs.f.sg.a
Eine
1931
הִיא֙
prps.p3.f.sg
-
3123
יֹונָתִ֣י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
meine Taube
8535
תַמָּתִ֔י
subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg
-
259
אַחַ֥ת
subs.f.sg.a
-
1931
הִיא֙
prps.p3.f.sg
-
9003
לְ
prep
-
517
אִמָּ֔הּ
subs.f.sg.a.prs.p3.f.sg
die einzige ihrer Mutter
1249
בָּרָ֥ה
adjv.f.sg.a
-
1931
הִ֖יא
prps.p3.f.sg
-
9003
לְ
prep
-
3205
יֹֽולַדְתָּ֑הּ
subs.qal.ptca.u.f.sg.a.prs.p3.f.sg
ist
7200
רָא֤וּהָ
verbo.qal.perf.p3.u.pl.prs.p3.f.sg
sahen
1323
בָנֹות֙
subs.f.pl.a
Auserkorene ihrer Gebärerin. Töchter
9005
וַֽ
conj
-
833
יְאַשְּׁר֔וּהָ
verbo.piel.wayq.p3.m.pl.prs.p3.f.sg
-
4436
מְלָכֹ֥ות
subs.f.pl.a
sie glücklich, Königinnen
9005
וּ
conj
-
6370
פִֽילַגְשִׁ֖ים
subs.f.pl.a
und Kebsweiber
9005
וַֽ
conj
-
1984
יְהַלְלֽוּהָ׃ ס
verbo.piel.wayq.p3.m.pl.prs.p3.f.sg
sie und priesen

See the chapter

Anzeige


Anzeige