Hohelied 5:6 |
| 6605 פָּתַ֤חְתִּֽי verbo.qal.perf.p1.u.sg Ich öffnete |
| 589 אֲנִי֙ prps.p1.u.sg - |
| 9003 לְ prep - |
| 1730 דֹודִ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg meinem Geliebten |
| 9005 וְ conj - |
| 1730 דֹודִ֖י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg - |
| 2559 חָמַ֣ק verbo.qal.perf.p3.m.sg hatte sich umgewandt, war |
| 5674 עָבָ֑ר verbo.qal.perf.p3.m.sg weitergegangen. Ich war |
| 5315 נַפְשִׁי֙ subs.f.sg.a.prs.p1.u.sg - |
| 3318 יָֽצְאָ֣ה verbo.qal.perf.p3.f.sg ihn und |
| 9001 בְ prep - |
| 1696 דַבְּרֹ֔ו verbo.piel.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.sg mir, während er redete |
| 1245 בִּקַּשְׁתִּ֨יהוּ֙ verbo.piel.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg Ich suchte |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֣א nega - |
| 4672 מְצָאתִ֔יהוּ verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg fand |
| 7121 קְרָאתִ֖יו verbo.qal.perf.p1.u.sg.prs.p3.m.sg ihn nicht; ich rief |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹ֥א nega - |
| 6030 עָנָֽנִי׃ verbo.qal.perf.p3.m.sg.prs.p1.u.sg ihn und er antwortete |