Hiob 42:8 |
| 9005 וְ conj - |
| 6258 עַתָּ֡ה advb - |
| 3947 קְחֽוּ־ verbo.qal.impv.p2.m.pl ihn will ich annehmen |
| 9003 לָכֶ֣ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 7651 שִׁבְעָֽה־ subs.f.sg.a euch sieben |
| 6499 פָרִים֩ subs.m.pl.a Farren |
| 9005 וְ conj - |
| 7651 שִׁבְעָ֨ה subs.f.sg.a und sieben |
| 352 אֵילִ֜ים subs.m.pl.a Widder |
| 9005 וּ conj - |
| 1980 לְכ֣וּ׀ verbo.qal.impv.p2.m.pl - |
| 413 אֶל־ prep - |
| 5650 עַבְדִּ֣י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg meinem Knechte |
| 347 אִיֹּ֗וב nmpr.m.sg.a Hiob |
| 9005 וְ conj - |
| 5927 הַעֲלִיתֶ֤ם verbo.hif.perf.p2.m.pl damit ich nicht |
| 5930 עֹולָה֙ subs.f.sg.a und opfert ein Brandopfer |
| 1157 בַּֽעַדְכֶ֔ם prep.u.sg.a.prs.p2.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 347 אִיֹּ֣וב nmpr.m.sg.a für euch. Und Hiob |
| 5650 עַבְדִּ֔י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg mein Knecht |
| 6419 יִתְפַּלֵּ֖ל verbo.hit.impf.p3.m.sg möge für euch bitten |
| 5921 עֲלֵיכֶ֑ם prep.prs.p2.m.pl - |
| 3588 כִּ֧י conj - |
| 518 אִם־ conj - |
| 6440 פָּנָ֣יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg ihr von |
| 5375 אֶשָּׂ֗א verbo.qal.impf.p1.u.sg nun nehmet |
| 9003 לְ prep - |
| 1115 בִלְתִּ֞י subs.u.sg.c - |
| 6213 עֲשֹׂ֤ות verbo.qal.infc.u.u.u.a an euch tue |
| 5973 עִמָּכֶם֙ prep.prs.p2.m.pl - |
| 5039 נְבָלָ֔ה subs.f.sg.a nach eurer Torheit |
| 3588 כִּ֠י conj - |
| 3808 לֹ֣א nega - |
| 1696 דִבַּרְתֶּ֥ם verbo.piel.perf.p2.m.pl denn nicht geziemend habt |
| 413 אֵלַ֛י prep - |
| 3559 נְכֹונָ֖ה subs.nif.ptca.u.f.sg.a und gehet zu |
| 9002 כְּ prep - |
| 5650 עַבְדִּ֥י subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg geredet, wie mein Knecht |
| 347 אִיֹּֽוב׃ nmpr.m.sg.a Hiob |
See the chapter