Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 6:9
Interlineare Bibel


Dort werden sie dann an mich denken und begreifen, dass ich ihr verhurtes Herz zerbrochen habe und ihre Augen, die lüstern nach den Mistgötzen schielten. Dann werden sie sich ekeln vor sich selbst wegen all der abscheulichen Dinge, die sie getan haben.   Kopieren

×

6:9

9005
וְ
conj
-
2142
זָכְר֨וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
meiner gedenken
6412
פְלִֽיטֵיכֶ֜ם
subs.m.pl.a.prs.p2.m.pl
eure Entronnenen
853
אֹותִ֗י
prep.prs.p1.u.sg
-
9001
בַּ
prep
-
1471
גֹּויִם֮
subs.m.pl.a
das
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
7617
נִשְׁבּוּ־
verbo.nif.perf.p3.u.pl
gefangen
8033
שָׁם֒
advb
-
834
אֲשֶׁ֨ר
conj
-
7665
נִשְׁבַּ֜רְתִּי
verbo.nif.perf.p1.u.sg
den Nationen, wohin sie
853
אֶת־
prep
-
3820
לִבָּ֣ם
subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl
mir ihr hurerisches Herz
9006
הַ
art
-
2181
זֹּונֶ֗ה
adjv.qal.ptca.u.m.sg.a
-
834
אֲשֶׁר־
conj
-
5493
סָר֙
verbo.qal.perf.p3.m.sg
werden
4480
מֵֽ
prep
-
5921
עָלַ֔י
prep
-
9005
וְ
conj
-
853
אֵת֙
prep
-
5869
עֵֽינֵיהֶ֔ם
subs.f.du.a.prs.p3.m.pl
ist, und ihre Augen
9006
הַ
conj
-
2181
זֹּנֹ֕ות
verbo.qal.ptca.u.f.pl.a
-
310
אַחֲרֵ֖י
prep.m.pl.c
sie begangen haben nach
1544
גִּלּֽוּלֵיהֶ֑ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
die ihren Götzen
9005
וְ
conj
-
6962
נָקֹ֨טּוּ֙
verbo.nif.perf.p3.u.pl
-
9001
בִּ
prep
-
6440
פְנֵיהֶ֔ם
subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl
von
413
אֶל־
prep
-
9006
הָֽ
art
-
7451
רָעֹות֙
subs.f.pl.a
-
834
אֲשֶׁ֣ר
conj
-
6213
עָשׂ֔וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
Und
9003
לְ
prep
-
3605
כֹ֖ל
subs.m.sg.c
-
8441
תֹּועֲבֹתֵיהֶֽם׃
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
allen ihren Greueln

See the chapter

Anzeige


Anzeige