Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 6:11
Interlineare Bibel


So spricht Jahwe, der Herr: 'Schlag die Hände zusammen und stampfe mit dem Fuß auf den Boden und schreie: Wehe über all die bösen Gräuel des Hauses Israel! Denn sie müssen fallen durch Schwert, Hunger und Pest!   Kopieren

×

6:11

3541
כֹּֽה־
advb
-
559
אָמַ֞ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
So spricht
136
אֲדֹנָ֣י
nmpr.m.sg.a
der Herr
3068
יְהוִ֗ה
nmpr.m.sg.a
-
5221
הַכֵּ֨ה
verbo.hif.impv.p2.m.sg
Jehova: Schlage
9001
בְ
prep
-
3709
כַפְּךָ֜
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
in deine Hand
9005
וּ
conj
-
7554
רְקַ֤ע
verbo.qal.impv.p2.m.sg
und stampfe
9001
בְּ
prep
-
7272
רַגְלְךָ֙
subs.f.sg.a.prs.p2.m.sg
-
9005
וֶֽ
conj
-
559
אֱמָר־
verbo.qal.impv.p2.m.sg
deinem Fuße und sprich
253
אָ֔ח
intj
-
413
אֶ֛ל
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
8441
תֹּועֲבֹ֥ות
subs.f.pl.c
Greuel
7451
רָעֹ֖ות
subs.f.pl.c
Wehe über alle bösen
1004
בֵּ֣ית
subs.m.sg.c
des Hauses
3478
יִשְׂרָאֵ֑ל
nmpr.u.sg.a
Israel
834
אֲשֶׁ֗ר
conj
-
9001
בַּ
prep
-
2719
חֶ֛רֶב
subs.f.sg.a
durch das Schwert
9001
בָּ
prep
-
7458
רָעָ֥ב
subs.m.sg.a
durch den Hunger
9005
וּ
conj
-
9001
בַ
prep
-
1698
דֶּ֖בֶר
subs.m.sg.a
-
5307
יִפֹּֽלוּ׃
verbo.qal.impf.p3.m.pl
Denn sie müssen fallen

See the chapter

Anzeige


Anzeige