Hesekiel 46:17 |
| 9005 וְ conj - |
| 3588 כִֽי־ conj - |
| 5414 יִתֵּ֨ן verbo.qal.impf.p3.m.sg gibt |
| 4979 מַתָּנָ֜ה subs.f.sg.a Geschenk |
| 4480 מִ prep - |
| 5159 נַּחֲלָתֹ֗ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg von seinem Erbteil |
| 9003 לְ prep - |
| 259 אַחַד֙ subs.u.sg.c ein |
| 4480 מֵֽ prep - |
| 5650 עֲבָדָ֔יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg aber einem seiner Knechte |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָ֤יְתָה verbo.qal.perf.p3.f.sg - |
| 9003 לֹּו֙ prep.prs.p3.m.sg - |
| 5704 עַד־ prep - |
| 8141 שְׁנַ֣ת subs.f.sg.c zum Freijahre gehören, und |
| 9006 הַ art - |
| 1865 דְּרֹ֔ור subs.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 7725 שָׁבַ֖ת verbo.qal.perf.p3.f.sg dann wieder |
| 9003 לַ prep - |
| 5387 נָּשִׂ֑יא subs.m.sg.a an den Fürsten |
| 389 אַ֚ךְ advb - |
| 5159 נַחֲלָתֹ֔ו subs.f.sg.a.prs.p3.m.sg ist ja sein Erbteil |
| 1121 בָּנָ֖יו subs.m.pl.a.prs.p3.m.sg seinen Söhnen |
| 9003 לָהֶ֥ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 1961 תִּהְיֶֽה׃ verbo.qal.impf.p3.f.sg - |