Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 45:9
Interlineare Bibel


So spricht Jahwe, der Herr: "Lasst es genug sein, ihr Fürsten von Israel! Beseitigt Unterdrückung und Gewalt! Sorgt für Recht und Gerechtigkeit! Hört auf, mein Volk von seinem Grund und Boden zu vertreiben, spricht Jahwe, der Herr!   Kopieren

×

45:9

3541
כֹּֽה־
advb
-
559
אָמַ֞ר
verbo.qal.perf.p3.m.sg
vertreiben, spricht
136
אֲדֹנָ֣י
nmpr.m.sg.a
der Herr
3069
יְהוִ֗ה
nmpr.m.sg.a
der Herr
7227
רַב־
adjv.m.sg.a
genug
9003
לָכֶם֙
prep.prs.p2.m.pl
-
5387
נְשִׂיאֵ֣י
subs.m.pl.c
sein, ihr Fürsten
3478
יִשְׂרָאֵ֔ל
nmpr.u.sg.a
Israels
2555
חָמָ֤ס
subs.m.sg.a
-
9005
וָ
conj
-
7701
שֹׁד֙
subs.m.sg.a
-
5493
הָסִ֔ירוּ
verbo.hif.impv.p2.m.pl
Jehova: Laßt es euch
9005
וּ
conj
-
4941
מִשְׁפָּ֥ט
subs.m.sg.a
hinweg, und übet Recht
9005
וּ
conj
-
6666
צְדָקָ֖ה
subs.f.sg.a
und Gerechtigkeit
6213
עֲשׂ֑וּ
verbo.qal.impv.p2.m.pl
aus seinem Besitze zu
7311
הָרִ֤ימוּ
verbo.hif.impv.p2.m.pl
höret auf
1646
גְרֻשֹֽׁתֵיכֶם֙
subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl
-
4480
מֵ
prep
-
5921
עַ֣ל
prep
-
5971
עַמִּ֔י
subs.m.sg.a.prs.p1.u.sg
mein Volk
5002
נְאֻ֖ם
subs.m.sg.c
So spricht
136
אֲדֹנָ֥י
nmpr.m.sg.a
-
3069
יְהוִֽה׃
nmpr.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige