Hesekiel 44:19 |
| 9005 וּ֠ conj - |
| 9001 בְ prep - |
| 3318 צֵאתָם verbo.qal.infc.u.u.u.a.prs.p3.m.pl haben, ausziehen |
| 413 אֶל־ prep - |
| 9006 הֶ art - |
| 2691 חָצֵ֨ר subs.u.sg.a Vorhof |
| 9006 הַ art - |
| 2435 חִיצֹונָ֜ה adjv.f.sg.a sie in den äußeren |
| 413 אֶל־ prep - |
| 9006 הֶ art - |
| 2691 חָצֵ֣ר subs.u.sg.a Vorhof |
| 9006 הַ art - |
| 2435 חִיצֹונָה֮ adjv.f.sg.a hinausgehen, in den äußeren |
| 413 אֶל־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָם֒ subs.m.sg.a zum Volke |
| 6584 יִפְשְׁט֣וּ verbo.qal.impf.p3.m.pl - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 899 בִּגְדֵיהֶ֗ם subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl sollen sie ihre Kleider |
| 834 אֲשֶׁר־ conj - |
| 1992 הֵ֨מָּה֙ prps.p3.m.pl - |
| 8334 מְשָׁרְתִ֣ם verbo.piel.ptca.u.m.pl.a in welchen sie gedient |
| 9001 בָּ֔ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9005 וְ conj - |
| 5117 הִנִּ֥יחוּ verbo.hif.perf.p3.u.pl - |
| 853 אֹותָ֖ם prep.prs.p3.m.pl - |
| 9001 בְּ prep - |
| 3957 לִֽשְׁכֹ֣ת subs.f.pl.c - |
| 9006 הַ art - |
| 6944 קֹּ֑דֶשׁ subs.m.sg.a in die heiligen |
| 9005 וְ conj - |
| 3847 לָֽבְשׁוּ֙ verbo.qal.perf.p3.u.pl anziehen |
| 899 בְּגָדִ֣ים subs.m.pl.a Kleider |
| 312 אֲחֵרִ֔ים adjv.m.pl.a niederlegen, und sollen andere |
| 9005 וְ conj - |
| 3808 לֹֽא־ nega - |
| 6942 יְקַדְּשׁ֥וּ verbo.piel.impf.p3.m.pl heiligen |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 5971 עָ֖ם subs.m.sg.a sie nicht das Volk |
| 9001 בְּ prep - |
| 899 בִגְדֵיהֶֽם׃ subs.m.pl.a.prs.p3.m.pl mit ihren Kleidern |
See the chapter