Hesekiel 43:2 |
| 9005 וְ conj - |
| 2009 הִנֵּ֗ה intj - |
| 3519 כְּבֹוד֙ subs.u.sg.c siehe, die Herrlichkeit |
| 430 אֱלֹהֵ֣י subs.m.pl.c des Gottes |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֔ל nmpr.u.sg.a Israels |
| 935 בָּ֖א verbo.qal.perf.p3.m.sg kam |
| 4480 מִ prep - |
| 1870 דֶּ֣רֶךְ subs.u.sg.c ihr Rauschen war wie |
| 9006 הַ art - |
| 6921 קָּדִ֑ים subs.m.sg.a - |
| 9005 וְ conj - |
| 6963 קֹולֹ֗ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg Und |
| 9002 כְּ prep - |
| 6963 קֹול֙ subs.m.sg.c von Osten her; und |
| 4325 מַ֣יִם subs.m.pl.a Wasser |
| 7227 רַבִּ֔ים adjv.m.pl.a das Rauschen großer |
| 9005 וְ conj - |
| 9006 הָ art - |
| 776 אָ֖רֶץ subs.u.sg.a und die Erde |
| 215 הֵאִ֥ירָה verbo.hif.perf.p3.f.sg - |
| 4480 מִ prep - |
| 3519 כְּבֹדֹֽו׃ subs.u.sg.a.prs.p3.m.sg leuchtete von seiner Herrlichkeit |