Hesekiel 39:11 |
| 9005 וְ conj - |
| 1961 הָיָ֣ה verbo.qal.perf.p3.m.sg - |
| 9001 בַ prep - |
| 3117 יֹּ֣ום subs.m.sg.a geschehen an jenem Tage |
| 9006 הַ art - |
| 1931 ה֡וּא prde.p3.m.sg - |
| 5414 אֶתֵּ֣ן verbo.qal.impf.p1.u.sg eine Grabstätte geben |
| 9003 לְ prep - |
| 1463 גֹוג֩׀ nmpr.m.sg.a da werde ich Gog |
| 4725 מְקֹֽום־ subs.m.sg.c der Wanderer auf |
| 8033 שָׁ֨ם advb - |
| 6913 קֶ֜בֶר subs.m.sg.a in |
| 9001 בְּ prep - |
| 3478 יִשְׂרָאֵ֗ל nmpr.u.sg.a Israel |
| 1516 גֵּ֤י subs.u.sg.c das Tal |
| 9006 הָ art - |
| 5674 עֹֽבְרִים֙ subs.qal.ptca.u.m.pl.a den Wanderern den Weg |
| 6926 קִדְמַ֣ת prep.f.sg.c - |
| 9006 הַ art - |
| 3220 יָּ֔ם subs.m.sg.a der Ostseite des Meeres |
| 9005 וְ conj - |
| 2629 חֹסֶ֥מֶת verbo.qal.ptca.u.f.sg.a - |
| 1931 הִ֖יא prps.p3.f.sg - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 9006 הָ art - |
| 5674 עֹֽבְרִ֑ים subs.qal.ptca.u.m.pl.a versperren. Und daselbst werden |
| 9005 וְ conj - |
| 6912 קָ֣בְרוּ verbo.qal.perf.p3.u.pl begraben, und sie werden |
| 8033 שָׁ֗ם advb - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 1463 גֹּוג֙ nmpr.m.sg.a Gog |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 1995 הֲמֹונֹ֔ו subs.m.sg.a.prs.p3.m.sg und seine ganze Menge |
| 9005 וְ conj - |
| 7121 קָ֣רְא֔וּ verbo.qal.perf.p3.u.pl sie |
| 1516 גֵּ֖יא subs.u.sg.c es nennen: Tal |
| 1995 הֲמֹ֥ון subs.m.sg.c - |
| 1463 גֹּֽוג׃ nmpr.m.sg.a - |
See the chapter