Hesekiel 38:4 |
| 9005 וְ conj - |
| 7725 שֹׁ֣ובַבְתִּ֔יךָ verbo.piel.perf.p1.u.sg.prs.p2.m.sg werde dich |
| 9005 וְ conj - |
| 5414 נָתַתִּ֥י verbo.qal.perf.p1.u.sg legen |
| 2397 חַחִ֖ים subs.m.pl.a - |
| 9001 בִּ prep - |
| 3895 לְחָיֶ֑יךָ subs.m.du.a.prs.p2.m.sg Haken in deine Kinnbacken |
| 9005 וְ conj - |
| 3318 הֹוצֵאתִי֩ verbo.hif.perf.p1.u.sg Und |
| 853 אֹותְךָ֙ prep.prs.p2.m.sg - |
| 9005 וְ conj - |
| 853 אֶת־ prep - |
| 3605 כָּל־ subs.m.sg.c - |
| 2428 חֵילֶ֜ךָ subs.m.sg.a.prs.p2.m.sg herumlenken und |
| 5483 סוּסִ֣ים subs.m.pl.a dein ganzes Heer, Rosse |
| 9005 וּ conj - |
| 6571 פָרָשִׁ֗ים subs.m.pl.a und Reiter |
| 3847 לְבֻשֵׁ֤י adjv.m.pl.c allesamt prächtig gekleidet |
| 4358 מִכְלֹול֙ subs.m.sg.a - |
| 3605 כֻּלָּ֔ם subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl - |
| 6951 קָהָ֥ל subs.m.sg.a - |
| 7227 רָב֙ adjv.m.sg.a eine große |
| 6793 צִנָּ֣ה subs.f.sg.a Schar mit Schild |
| 9005 וּ conj - |
| 4043 מָגֵ֔ן subs.u.sg.a - |
| 8610 תֹּפְשֵׂ֥י adjv.qal.ptca.u.m.pl.c ich |
| 2719 חֲרָבֹ֖ות subs.f.pl.a und Tartsche, welche Schwerter |
| 3605 כֻּלָּֽם׃ subs.m.sg.a.prs.p3.m.pl - |