Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 37:14
Interlineare Bibel


Ich gebe meinen Geist in euch, dass Leben in euch kommt, und setze euch in euer Land. Dann werdet ihr erkennen, dass ich, Jahwe, das gesagt und auch getan habe, spricht Jahwe.'"   Kopieren

×

37:14

9005
וְ
conj
-
5414
נָתַתִּ֨י
verbo.qal.perf.p1.u.sg
in euch geben
7307
רוּחִ֤י
subs.u.sg.a.prs.p1.u.sg
ich werde meinen Geist
9001
בָכֶם֙
prep.prs.p2.m.pl
-
9005
וִ
conj
-
2421
חְיִיתֶ֔ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
geredet und es
9005
וְ
conj
-
5117
הִנַּחְתִּ֥י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
-
853
אֶתְכֶ֖ם
prep.prs.p2.m.pl
-
5921
עַל־
prep
-
127
אַדְמַתְכֶ֑ם
subs.f.sg.a.prs.p2.m.pl
euch in euer Land
9005
וִ
conj
-
3045
ידַעְתֶּ֞ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
Und ihr werdet wissen
3588
כִּי־
conj
-
589
אֲנִ֧י
prps.p1.u.sg
-
3068
יְהוָ֛ה
nmpr.m.sg.a
daß ich, Jehova
1696
דִּבַּ֥רְתִּי
verbo.piel.perf.p1.u.sg
habe
9005
וְ
conj
-
6213
עָשִׂ֖יתִי
verbo.qal.perf.p1.u.sg
getan
5002
נְאֻם־
subs.m.sg.c
spricht
3068
יְהוָֽה׃ פ
nmpr.m.sg.a
Jehova

See the chapter

Anzeige


Anzeige