Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 36:17
Interlineare Bibel


"Du Mensch, als das Volk Israel noch in seinem Land wohnte, haben sie es durch ihr Tun und Treiben besudelt. Ihr Verhalten machte es unrein vor mir so wie die Monatsblutung eine Frau.   Kopieren

×

36:17

1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
und sie
120
אָדָ֗ם
subs.m.sg.a
-
1004
בֵּ֤ית
subs.m.sg.c
Menschensohn, das Haus
3478
יִשְׂרָאֵל֙
nmpr.u.sg.a
Israel
3427
יֹשְׁבִ֣ים
verbo.qal.ptca.u.m.pl.a
wohnte
5921
עַל־
prep
-
127
אַדְמָתָ֔ם
subs.f.sg.a.prs.p3.m.pl
in seinem Lande
9005
וַ
conj
-
2930
יְטַמְּא֣וּ
verbo.piel.wayq.p3.m.pl
verunreinigten
853
אֹותָ֔הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
9001
בְּ
prep
-
1870
דַרְכָּ֖ם
subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl
es durch ihren Weg
9005
וּ
conj
-
9001
בַ
prep
-
5949
עֲלִֽילֹותָ֑ם
subs.f.pl.a.prs.p3.m.pl
durch ihre Handlungen; ihr
9002
כְּ
prep
-
2932
טֻמְאַת֙
subs.f.sg.c
wie die Unreinigkeit
9006
הַ
art
-
5079
נִּדָּ֔ה
subs.f.sg.a
eines unreinen Weibes
1961
הָיְתָ֥ה
verbo.qal.perf.p3.f.sg
-
1870
דַרְכָּ֖ם
subs.u.sg.a.prs.p3.m.pl
Weg
9003
לְ
prep
-
6440
פָנָֽי׃
subs.m.pl.a
war vor mir

See the chapter

Anzeige


Anzeige