Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 36:11
Interlineare Bibel


Menschen und Tiere lasse ich zahlreich werden; sie werden fruchtbar sein und sich vermehren. Ich mache euch bewohnt wie in früheren Zeiten und werde euch mehr Gutes tun als jemals zuvor. Dann werdet ihr erkennen, dass ich Jahwe bin.   Kopieren

×

36:11

9005
וְ
conj
-
7235
הִרְבֵּיתִ֧י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
mehren
5921
עֲלֵיכֶ֛ם
prep.prs.p2.m.pl
-
120
אָדָ֥ם
subs.m.sg.a
Und ich werde Menschen
9005
וּ
conj
-
929
בְהֵמָ֖ה
subs.f.sg.a
und Vieh
9005
וְ
conj
-
7235
רָב֣וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
werde euch wohltun, mehr
9005
וּ
conj
-
6500
פָר֑וּ
verbo.qal.perf.p3.u.pl
-
9005
וְ
conj
-
3427
הֹושַׁבְתִּ֨י
verbo.hif.perf.p1.u.sg
und sie werden sich
853
אֶתְכֶ֜ם
prep.prs.p2.m.pl
-
9002
כְּ
prep
-
6927
קַדְמֹֽותֵיכֶ֗ם
subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl
-
9005
וְ
conj
-
3190
הֵטִֽבֹתִי֙
verbo.hif.perf.p1.u.sg
-
4480
מֵ
prep
-
7221
רִאשֹׁ֣תֵיכֶ֔ם
subs.f.pl.a.prs.p2.m.pl
-
9005
וִֽ
conj
-
3045
ידַעְתֶּ֖ם
verbo.qal.perf.p2.m.pl
Und ihr werdet wissen
3588
כִּֽי־
conj
-
589
אֲנִ֥י
prps.p1.u.sg
-
3068
יְהוָֽה׃
nmpr.m.sg.a
daß ich Jehova

See the chapter

Anzeige


Anzeige