Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 32:18
Interlineare Bibel


"Du Mensch, stimm schon die Totenklage an über die lärmende Menge Ägyptens und schick sie so – zusammen mit den Töchtern mächtiger Völker – unter die Erde zu denen, die schon in die Grube gefahren sind.   Kopieren

×

32:18

1121
בֶּן־
subs.m.sg.c
hinabgefahren sind
120
אָדָ֕ם
subs.m.sg.a
-
5091
נְהֵ֛ה
verbo.qal.impv.p2.m.sg
-
5921
עַל־
prep
-
1995
הֲמֹ֥ון
subs.m.sg.c
Menge
4714
מִצְרַ֖יִם
nmpr.u.sg.a
Ägyptens
9005
וְ
conj
-
3381
הֹורִדֵ֑הוּ
verbo.hif.impv.p2.m.sg.prs.p3.m.sg
Menschensohn, wehklage über die
853
אֹ֠ותָהּ
prep.prs.p3.f.sg
-
9005
וּ
conj
-
1323
בְנֹ֨ות
subs.f.pl.c
sie und die Töchter
1471
גֹּויִ֧ם
subs.m.pl.a
-
117
אַדִּרִ֛ם
adjv.m.pl.a
-
413
אֶל־
prep
-
776
אֶ֥רֶץ
subs.u.sg.a
untersten Örter der Erde
8482
תַּחְתִּיֹּ֖ות
adjv.f.pl.a
-
854
אֶת־
prep
-
3381
יֹ֥ורְדֵי
subs.qal.ptca.u.m.pl.c
und stürze sie hinab
953
בֹֽור׃
subs.m.sg.a
welche in die Grube

See the chapter

Anzeige


Anzeige