Online-Bibel

- Anzeige -



Hesekiel 32:16
Interlineare Bibel


Das ist ein Klagelied, und man soll es als Totenklage singen. Die Frauen aller Völker sollen es anstimmen und damit über Ägypten und seine lärmende Menge klagen, spricht Jahwe, der Herr."   Kopieren

×

32:16

7015
קִינָ֥ה
subs.f.sg.a
ist ein Klagelied
1931
הִיא֙
prps.p3.f.sg
-
9005
וְ
conj
-
6969
קֹ֣ונְנ֔וּהָ
verbo.piel.perf.p3.u.pl.prs.p3.f.sg
-
1323
בְּנֹ֥ות
subs.f.pl.c
klagend singen, die Töchter
9006
הַ
art
-
1471
גֹּויִ֖ם
subs.m.pl.a
Das
6969
תְּקֹונֵ֣נָּה
verbo.piel.impf.p3.f.pl
-
853
אֹותָ֑הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
5921
עַל־
prep
-
4714
מִצְרַ֤יִם
nmpr.u.sg.a
klagend singen über Ägypten
9005
וְ
conj
-
5921
עַל־
prep
-
3605
כָּל־
subs.m.sg.c
-
1995
הֲמֹונָהּ֙
subs.m.sg.a.prs.p3.f.sg
über seine ganze Menge
6969
תְּקֹונֵ֣נָּה
verbo.piel.impf.p3.f.pl
-
853
אֹותָ֔הּ
prep.prs.p3.f.sg
-
5002
נְאֻ֖ם
subs.m.sg.c
spricht
136
אֲדֹנָ֥י
nmpr.m.sg.a
der Herr
3068
יְהוִֽה׃ פ
nmpr.m.sg.a
-

See the chapter

Anzeige


Anzeige